La maglia home dell'Adidas Portland Timbers 2023 è di colore verde scuro con accenti giallo oro intorno alla scollatura,... alle ascelle e alla parte posteriore dell'orlo. Un motivo a quadri è sovrapposto sul busto e sulle maniche, ma è probabilmente assente dal retro. Tutti i loghi della maglia Adidas Portland Timbers 2023 sono bianchi, così come le tre strisce sulle spalle.