La maglia da trasferta dell'Adidas Columbus Crew 2023 è prevalentemente nera, con un tocco di giallo nelle strisce later...ali, nell'orlo e nei pannelli posteriori. Inoltre, le strisce Adidas sulle spalle e i dettagli sulle estremità delle maniche sono gialli. I loghi sono bianchi e il soprannome del club, "The Crew", è scritto in basso a sinistra sul lato anteriore della maglia.