Η εκτός έδρας φανέλα της Adidas LA Galaxy 2023 θυμίζει την πρώτη εμφάνιση της ομάδας το 1996. Συνδυάζει μια πράσινη βάση... με χρυσοκίτρινα λογότυπα και ένα μοναδικό ζιγκ-ζαγκ γραφικό σχέδιο στα μανίκια που αποτελεί φόρο τιμής στη σημαία της πόλης του Λος Άντζελες. Το γραφικό στο κολάρο καθώς και τα χρώματα γενικότερα είναι εμπνευσμένα από την εντός έδρας φανέλα του 1996. Επίσημα, τα χρώματα της εκτός έδρας φανέλας της Adidas LA Galaxy 2023 είναι "Mystery Green/Team Collegiate Gold".