Η εκτός έδρας φανέλα της Adidas New England Revolution 2023 συνδυάζει λευκή βάση με το ναυτικό σήμα της Adidas με τις 3 ...ρίγες στους ώμους. Το κόκκινο χρώμα εφαρμόζεται κοντά στα άκρα των μανικιών και γύρω από τον γιακά. Το πιο αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό της νέας εκτός έδρας φανέλας της Rev είναι η συλλογή κόκκινων λωρίδων που μοιάζει με σασί και διατρέχει το έμβλημα του συλλόγου, το οποίο διακόπτεται από ένα λευκό πλαίσιο για τον χορηγό. Η πασπαρτού αποτελεί φόρο τιμής στην παράδοση των οπαδών να ζωγραφίζουν μια κόκκινη πασπαρτού στα ονόματα των ηττημένων ομάδων μετά τη νίκη. Οι κόκκινες λωρίδες που συνθέτουν τη διαγράμμιση τοποθετούνται η μία πάνω στην άλλη, υπό ελαφρώς διαφορετική γωνία κάθε φορά, ενώ προς τα έξω σβήνουν περισσότερο στο λευκό.