Na versão original, que ainda hoje é vendida ao público em geral, a elipse Hyundai é branca sobre um fundo vermelho, enq...uanto a cor da Hyundai é azul. Esta escolha teria provocado um pequeno incidente diplomático, uma vez que o vermelho é também a cor da Kia, que pertence ao mesmo grupo da Hyundai. As duas marcas sempre quiseram marcar a sua diferença e, por isso, a camisola OL era confusa.