Jersey kandang Adidas Portland Timbers 2023 berwarna hijau tua dengan aksen kuning keemasan di sekitar garis leher, keti...ak, dan bagian belakang keliman. Pola kotak-kotak dilapis di bagian badan dan lengan, tetapi kemungkinan tidak ada di bagian belakang. Semua logo pada jersey Adidas Portland Timbers 2023 berwarna putih, begitu juga dengan Three Stripes di bagian pundak.