Le maillot extérieur Adidas LA Galaxy 2023 rappelle le tout premier kit de l'équipe, datant de 1996. Il combine une base... verte avec des logos jaune d'or et un design graphique unique en zigzag sur les manches, en hommage au drapeau de la ville de Los Angeles. Le graphique sur le col et les couleurs en général sont inspirés du maillot domicile de 1996. Officiellement, les couleurs du maillot extérieur Adidas LA Galaxy 2023 sont "Mystery Green/Team Collegiate Gold".