Créé à l'aide du service de personnalisation d'Adidas Locker Room, le troisième maillot d'Adidas Hamburg 2023-2024 est p...rincipalement noir avec des accents gris. Celles-ci comprennent le logo Adidas, les bandes, ainsi que le col. Le logo du HSV et celui du sponsor principal sont blancs.