Le maillot domicile New Balance Deportivo Toluca 2023-2024 conserve l'essence de l'identité de l'équipe avec sa couleur ...écarlate, mais incorpore également des détails uniques tels qu'un col mi-rouge mi-blanc, une ligne diagonale sur la manche droite et une impression miniature de l'écusson du CDT sur l'ensemble du tissu.