Pour se conformer aux règles de l'UEFA, plusieurs modifications ont dû être apportées. Le changement le plus visible con...cerne la police de caractères : au lieu de la police unique conçue spécifiquement pour le kit, avec un motif complexe, la police utilisée lors du match était un simple noir avec un contour rouge. En outre, l'écriture du Daily Paper sous les écussons du maillot et du short n'était pas présente lors du match de Ligue des champions de l'UEFA - ce qui est normal puisque le logo d'une seule marque peut apparaître sur un maillot. Enfin, le graphisme dans le dos, qui comprend également le nom du Daily Paper, a également été supprimé des maillots portés à Liverpool. Selon Ajaxlife.nl, l'Ajax s'attendait déjà à ce que tous ces détails soient contraires aux règles de l'UEFA, mais a tout de même essayé d'appliquer le design original. La décision a été prise de les conserver sur le maillot pour l'Eredivisie, où les trois aspects modifiés sont autorisés, et de vendre cette version aux supporters, y compris la police de caractères.