Η τρίτη φανέλα της Jako Mainz 2023-24 έχει πολύ πιο διακριτική εμφάνιση από τις εντός και εκτός έδρας φανέλες, με ένα απ...λό σχέδιο σε λευκό χρώμα. Για άλλη μια φορά, το εταιρικό μοτίβο του συλλόγου χρησιμοποιείται στο μπροστινό μέρος, σε ανοιχτό γκρι χρώμα και στην ίδια κλίμακα με τις άλλες δύο φανέλες.