Η εντός έδρας φανέλα της Jako Cottbus 2022-2023 βασίζεται στη φανέλα της Boca teamwear. Όπως υποδηλώνει το όνομα, είναι ...εμπνευσμένη από την κλασική εμφάνιση του αργεντίνικου συλλόγου με στεφάνι στο στήθος. Η κόκκινη βάση συνδυάζεται με λευκό στεφάνι, στρίφωμα, μανσέτες μανικιών και στρογγυλό γιακά. Ο κύριος χορηγός είναι τοποθετημένος μέσα στο στεφάνι, ενώ το branding της Jako εμφανίζεται σε λευκό χρώμα.