Σε αντιστοιχία με τις υπόλοιπες φανέλες της φετινής σεζόν, η τρίτη φανέλα της Puma C.D. Guadalajara 2022-23 διαθέτει κεν...τρικό λογότυπο της Puma και έμβλημα του συλλόγου. Εφαρμόζονται επίσης οι κλασικές ρίγες της Τσίβας, ωστόσο συνδυάζονται ναυτικές και κόκκινες ρίγες. Τις ρίγες χωρίζουν λευκές γραμμές, ενώ λευκό χρώμα χρησιμοποιείται και για τα λογότυπα. Μια οριζόντια λωρίδα ναυτικού χρώματος τοποθετείται κάτω από τον κύριο χορηγό, διακόπτοντας το ριγέ σχέδιο.