Das Adidas New England Revolution 2023 Auswärtstrikot kombiniert ein weißes Grundgewebe mit dem navyfarbenen Adidas-Bran...ding und den 3-Streifen auf den Schultern. Rot ist in der Nähe der Ärmelenden und um den Kragen herum angebracht. Das auffälligste Merkmal des neuen Auswärtstrikots der Revs ist die schräg verlaufende Reihe roter Streifen, die sich durch das Vereinswappen zieht, unterbrochen von einem weißen Feld für den Sponsor. Der Schrägstrich ist eine Hommage an die Tradition der Fans, nach einem Sieg einen roten Schrägstrich auf den Namen der besiegten Mannschaft zu malen. Die roten Streifen, aus denen die Schärpe besteht, sind in einem jeweils leicht unterschiedlichen Winkel übereinander gelegt und gehen nach außen hin mehr in Weiß über.