Новая футболка FC Lorient 15-16 Away Shirt с черно-белыми обручами подчеркивает бретонскую идентичность клуба Лиги 1. Пя...ть бело-черных горизонтальных полос вдохновлены бретонским флагом и имеют тонкий эффект градиента. Созданный по тому же шаблону, что и домашняя футболка, новый комплект Lorient 15-16 Away Kit имеет оранжевые аппликации, являющиеся частью ДНК клуба. Спереди на ней изображен логотип бретонской компании Jean Floc'h.