A nova camisola do FC Lorient 15-16 Away homenageia a identidade bretã do clube da Ligue 1 com aros pretos e brancos. As... cinco riscas horizontais brancas e pretas são inspiradas na bandeira bretã e apresentam um subtil efeito de gradiente. Baseado no mesmo modelo que a camisola da casa, o novo Kit Away Lorient 15-16 apresenta aplicações em laranja, parte do ADN do clube. Apresenta o logótipo da empresa bretã Jean Floc'h na parte da frente.