Bu sezonki diğer formalarla uyumlu olarak, Puma C.D. Guadalajara 2022-23 üçüncü forması merkezi bir Puma logosu ve kulüp... arması içeriyor. Chivas'ın klasik şeritleri de kullanılmış, ancak lacivert ve kırmızı şeritler bir araya getirilmiştir. Çizgileri ayıran beyaz çizgiler vardır ve logolar için de beyaz kullanılmıştır. Ana sponsorun altında, çizgili tasarımı kesintiye uğratan yatay bir lacivert şerit yer alıyor.