Sezon 2000 dla Independiente Medellín był przejażdżką kolejką górską pełną triumfów i rozczarowań w kolumbijskiej piłce ...nożnej. Uzbrojeni w utalentowany skład, w tym gwiazdy takie jak Iván Córdoba, weszli w sezon z dużymi nadziejami, szukając zarówno sukcesów krajowych, jak i międzynarodowych. W kolumbijskiej lidze Categoría Primera A pokazali swoją sprawność w ataku, ale zmagali się z niekonsekwencją, ostatecznie nie zdobywając tytułu. Ich podróż w Copa Libertadores była równie trudna, ponieważ zmierzyli się z potężnymi przeciwnikami, ale nie byli w stanie awansować do turnieju. Pomimo wzlotów i upadków, ten sezon pozostawił niezatarty ślad w historii DIM, służąc jako rozdział w ich historycznej podróży przez świat piłki nożnej.