Jersey tandang Adidas LA Galaxy 2023 kembali ke kostum pertama tim pada tahun 1996. Jersey ini memadukan warna dasar hij...au dengan logo kuning keemasan dan desain grafis zig-zag unik di bagian lengan yang merupakan penghormatan kepada bendera Kota Los Angeles. Grafis pada kerah serta warna-warna secara umum terinspirasi dari jersey kandang tahun 1996. Secara resmi, warna jersey tandang Adidas LA Galaxy 2023 adalah "Mystery Green/Team Collegiate Gold".