La saison 2000 de l'Independiente Medellín a été une succession de triomphes et de déceptions dans le football colombien.... Doté d'un effectif talentueux comprenant des stars comme Iván Córdoba, le club aborde la saison avec de grands espoirs, à la recherche d'un succès national et international. Dans le championnat colombien de catégorie Primera A, l'équipe a fait étalage de ses prouesses offensives, mais a dû faire face à des problèmes d'irrégularité et n'a finalement pas réussi à remporter le titre. Son parcours en Copa Libertadores a été tout aussi difficile, puisqu'il a affronté des adversaires redoutables, mais n'a pas réussi à s'imposer dans le tournoi. Malgré les hauts et les bas, cette saison a laissé une trace indélébile dans l'histoire du DIM, constituant un chapitre de son parcours historique dans le monde du football.